the front page of an article in german