an advertisement for pancakes on a plate with the words sunde pandegaer med ha