Simplify your weeknights with this comforting one pan pasta recipe featuring a homemade tomato sauce. Perfect for the whole family and delicious with a sprinkle of parmesan!